 |
| Eingezogen.... |
 |
| Unser Cottage - ein ehemaliges Arbeiterhüsli |
 |
| Green House - für leichte Lunches und zum Relaxen |
 |
| Das Mittlere ist unseres - No. 8 |
 |
| Im riesigen Garten von Babylonstoren |
 |
| Im Restaurant des Weinguts: Babel |
 |
| ...die Speisekarte lohnt sich nicht zum Drucken, da dauernd nach Saison geändert wird |
 |
| Heute Check-Out im Cape View und Fahrt hierher (ca. 60km) - zuerst wars sehr wolkig - nachdem wir eingezogen sind hat sich aber sogleich die Sonne wieder gezeigt :-) |
 |
| Nach frühem Aufstehen haben wir heute die Route zum Chapmans Peak genommen und sind noch vor der ganz grossen Hitze zum C.P. aufgestiegen... Diese Route ist eine unserer Lieblingsrouten - schön auf bereit gelegtem Steinen (Seinerzeit von Sträflingen verlegt) - und mit einer Belohnung ganz oben: |
 |
| Wie immer war die Aussicht atemberaubend und nur eine einzige Person oben anzutreffen - ein "Hamburger Jung" der auch dieses Foto von uns geschossen hat.... |
 |
| Hier oben blühen auch noch die Blumen, weiter unten sind sie alle schon verblüht... |
 |
| Danach Belohnung im Fisherman's Wharf von Hout Bay - ein wahres Highlight - Nora hatte eine Doppel-Potion-Sole ;-)' drum grinst sie auch so...... |
 |
| Auf dem Rückweg ein 'da capo' Foto - aber diese View ist einfach immer wieder schön! |
 |
| 4 Gläser - warum? Weil wir Besuch haben natürlich..... |
 |
| Brigitte und Walter sind bei uns zum Apéro - Sie sind jetzt auch 2 Wochen in Kapstadt und Umgebung.... |
 |
| Das wollen wir doch sogleich feiern.... mit einem Cüpli natürlich ;-) |
 |
| Ein kleines Geschenk habe ich auch noch in einem alten Socken hier herunter geschmuggelt.... |
 |
| Was für eine Kulisse... |
 |
| Der Nebel hat sich verzogen.... ein schöner Abend steht ins Haus! Danach gings ins Aubergine für ein schönes Weihnachts-Dinner... war sauguet ;-) |
 |
| Aubergine beim Apéro |
 |
| Pröschtli |
 |
| Rubert war auch hier.... |
 |
| Heute dann war Verbrennen der Kalorien angesagt - wir sind den Pipe-Track entlang gewandert und sind dann den Kastelspoort hoch geklettert |
 |
| Schweiss und atemberaubende Aussichten garantiert |
 |
| Lions Head und die üblichen Routen auf den Tafelberg wären keine Option gewesen, weil diese alle völlig übervölkert waren.... Zudem war der Devil's Peak noch im Nebel... Aber hier war es auch sensationell schön! Devils Peak etc. kommt halt dann später dran... Nora hat mit ihrer Fitness Uhr auch so locker die 1000 Kalorien Grenze geknackt |
 |
| Cape Town: Four seasons in a day - so kann es hier eben auch nach einem wunderschönen Tag plötzlich regnen... wir hoffen auf Besserung Merry XMas euch allen! |
 |
| Leider wurde unser Hotel in Cape Town überbucht und wir mussten uns nach einer anderen Bleibe umsehen.... Lausig v.a. da wir schon am 8.12.11 gebucht hatten..... |
 |
| Jetzt sind wir im Cape View, das vor erst 3 Wochen hier eröffnet hat! |
 | |
| Naja - - - jetzt nehmen wir halt mit dieser lausigen Aussicht vorlieb... weiter unten 3 Stockwerke tiefer seht ihr unseren Pool und das allgemein zugängliche Deck |
 |
| Unser viiiel zu kleines Terrässli... |
 |
| Das Gästedeck.... wie ihr am Holz seht: brandneu - noch nicht mal grau von der Sonne |
 |
| Tja - ich denke zur Not können wir es hier schon mal 4 Nächte aushalten, was meint ihr??? |
 |
| ...and ar sunset time ;-) |
 |
| Obwohl das ein Weingebiet ist, werden hier auch Früchte angebaut - hier z.B. werden gerade Erdbeeren geerntet |
 |
| Ernie Els - schon wegen der atemberaubenden Aussicht besuchenswert |
 |
| Chardonnay tasting bei Waterford - unser Lieblings-Chardonnay in Südafrika... |
 |
| hier ist er! |
 |
| Immer schön mit Blumen geschmückt und im Hintergrund das Wahrzeichen von Waterford - der Brunnen |
 |
| Neuerdings kann man auch Wine drives machen hier.... |
 |
| Danach ein schöner Ceasars salad im Asara.... PROST! |
 |
| Dinner im Tokara - so genial war die Sicht bisher noch nie..... und wir waren sicher schon 6-7 mal hier... |
 |
| Imagine.... Sitting here?!? |
 |
| Das Essen war übrigens super.... (P.S. alle Fotos mit iPhone... da Batterie in Kamera leer :-( ) |
 |
| Heute morgen sind wir wieder wandern gegangen... Es war aber so heiss (38°), dass wir nach 3km bergauf umgekehrt haben. Es war einfach nicht gesund und zu anstrengend.... Die Dusche danach war genial ;-) Danach sind wir nach Stellenbosch zum Rumstöbern in den Shops gefahren - den Nachmittag haben wir mit Lesen und Poolen verbracht! Morgen gehts in die Weingegend.... |
 |
| Gestern waren wir im Terroir - hier ein Bild der wunderbaren Gänge von dort |
 |
| Heute dann Hiking am Helderberg - es war sehr heiss mindestens 32° - trotzdem haben wir unsere Tour gemacht - war wieder super |
 |
| Blick von einer höheren Lage unserer Tour - wie immer mit wunderbarer Aussicht auf die False Bay |
 |
| Danach waren wir kurz auf Vergelegen und dann in Lourensford zum Lunchen. Am Nachmittag dann poolen und lesen und geniessen.... |
 |
| Was für ein Gefühl bei solchem Wetter aufzustehen.... |
 |
| Ein perfekter Tag |
 |
| Geniesst diese Aussicht mit uns zusammen.... |
